У К. Паустовского есть рассказ «Корзина с еловыми шишками». Здесь писатель описывает случай из жизни великого норвежского композитора Эдварда Грига. Скорее всего, случай этот не имел места в жизни, ибо данный рассказ – вымысел, созданный автором в своем воображении, плод его фантазии. Однако, фантазия красивая. Прекрасен и сам рассказ, как и все остальное, написанное Паустовским.
Однажды Эдвард Григ встретил в осеннем лесу маленькую девочку с корзиной, полной еловыми шишками. Это была восьмилетняя Дагни Педерсен – дочь лесника Хагерупа Педерсена. И здесь, в лесу, досадуя на то, что нечего было дать девочке («не ношу в кармане ни кукол, ни лент, ни бархатных зайцев»), композитор обещал подарить ей «лет через десять» «одну интересную вещь». «Напишу музыку, — решил Григ. — На заглавном листе я прикажу напечатать: «Дагни Педерсен – дочери лесника Хагерупа Педерсена, когда ей исполнится восемнадцать лет»».
В восемнадцать лет Дагни окончила школу и по желанию отца поехала в другой город погостить к тете Магде. Там Дагни часто ходила в театр и однажды с дядей Нильс и тетушкой Магдой посетила симфонический концерт. В какой-то момент Дагни вдруг услышала свое имя со сцены. Ей показалось, что мужчина, объявляющий программу, назвал его. И действительно, так оно и было. Все услышали, как человек во фраке сказал: «Сейчас будет исполнена знаменитая музыкальная пьеса Эдварда Грига, посвященная дочери лесника Хагерупа Педерсена Дагни Педерсен по случаю того, что ей исполнилось восемнадцать лет».
Эти слова взволновали девушку, и она, как ни старалась, не могла сдержать слезы. Дагни закрыла лицо ладонями, чтобы никто их не видел.
«Сначала она ничего не слышала, — пишет Паустовский. — Внутри у нее шумела буря. Потом она, наконец, услышала, как поет ранним утром пастуший рожок, и в ответ ему сотнями голосов, чуть вздрогнув, откликается струнный оркестр».
Музыка уносила девушку в родные края, туда, где она родилась и где прошло ее детство. Там была ее родина, ее лес, ее горы и шум ее моря. Потом она вспомнила его, «того седого человека, что помог ей донести до дому корзину с еловыми шишками», «волшебника и великого музыканта», которого уже не было в живых. «Так вот тот подарок, что он обещал сделать ей через десять лет», — думала Дагни и плакала, но, уже не скрываясь, слезами благодарности.
Я когда-то слышал или, может быть, даже читал такие слова, которые очень кратко и ярко могли бы выразить душевное состояние Магди в тот момент. Это что-то близкое с известными словами из песни «День Победы»: «Это радость со слезами на глазах»…
Конечно же, вот они, эти слова: «Радость, омраченная светлой грустью». Этими словами я и назову свой рассказ.
И думаю я: почему бы мне в эти предпраздничные дни не сделать не кому-нибудь, а своим внукам и внучкам такой же подарок, какой сделал Эдвард Григ дочери лесника? Соберу их всех вместе в своем воображении и напишу для них новогоднюю сказку. А в помощники возьму Даника — мальчика четырех лет. А потом, через несколько лет, соберутся они вместе уже наяву, вытащит кто-нибудь газету «МД» с истлевшими листами, и прочтут они эту сказку. Уверен: это тоже будет радость, омраченная светлой грустью.
Сегодня мы с Даником остались одни в квартире: бабушка пошла занимать очередь на молоко. Улучив момент и выключив телевизор с мультиками про свинок, которые Даник постоянно смотрит, я спрашиваю его:
— Даник, какой праздник больше всего ты любишь?
— Новый год.
— А когда он бывает?
— Зимой.
— Сейчас у нас зима, и давай мы с тобой посчитаем, сколько дней осталось до Нового года.
И мы считаем на его пальцах: «Один, два, три…» Когда он досчитал до десяти, я говорю: «Хватит». Хотя до Нового года остается полных двенадцать дней, ибо боялся я, что ошибется он в счете и останется без моей похвалы. Дети любят, когда их хвалят.
«Кто приходит к нам в гости в Новый год?» — спрашиваю я Даника через минуту, чтобы окончательно решить для себя, сможет ли он быть моим помощником в написании новогодней сказки. «В Новый год бывает елка, и к нам приходят Дед Мороз и Снегурочка с подарками», — дает он исчерпывающий ответ. «Знаешь ли ты какой-нибудь стишок о елке?» — спрашиваю я опять. Даник начинает читать:
«В лесу родилась елочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройною
Зеленою была».
«Молодец, Даник», — говорю я, убедившись в том, что он вполне сможет помочь мне написать сказку. Потом опять задаю вопрос: «Какие еще ты знаешь стихи про елочку, Снегурочку, седого Деда Мороза и зиму?» Он читает громко и быстро:
«У меня есть дедушка,
Как зима седой,
У меня есть дедушка
С седой бородой».
«Ну, Даник! — говорю я.- Это уже из другой оперы». «Я не понимаю тебя, дедушка. Какая еще опера?» — отвечает Даник, недоумевая. Однако ж я решил, что мы с ним сможем написать неплохую сказку.
И в сказке мы больше будем говорить репликами, чтобы успеть много сказать. Вот так, например: «С кем ты, Даник, хочешь отметить Новый год?» — «С папой и мамой». «А еще с кем?» — «А еще с Аминкой, Шумиком, Мурадиком и Султанчиком». «Кто они тебе?» — «Это мои братики и сестренка». «А еще есть у тебя братики и сестренки?» — «Да, это Гаджимурад, Бахмуд, Ибрашка, Эльвира». «Что они делают?» – «Они — студенты». «А ты, Даник, знаешь, кто такой студент?» — «Студент – это… (долго думает) это, который учится и после школы». «Правильно, Даник. Молодец».
«Сейчас, Даник, посчитаем, сколько всего у тебя братьев и сестер», — говорю я. И он считает: «Дети дяди Арсена: Гаджимурад, Бахмуд и Аминка. Дети дяди Раджаба: Ибрашка, Аннишка и Шумик. Девочки тети Хадижат: Эльвира и Эсбет. Мальчики и девочка дяди Магомеда: Диана, Мурадик и Тимка. И еще Радмила и Султанчик. Это дети дяди Омара. Они живут далеко отсюда». ( Даник никого из своих двоюродных братьев и сестер по отцу не забыл назвать… с моей помощью, конечно).
«Даник, — спрашиваю я, — может быть, у тебя есть и другие братья и сестры?» — «Есть. Сестренка Милана и братик Рамазан. И их мама тетя Жанна. Живут они в Москве».
Потом он встает и уходит в другую комнату, берет там несколько листов бумаги и ручку, возвращается, садится со мной за стол и начинает рисовать. В последнее время он рисует только бензовозы. Я целую неделю не мог понять, почему он рисует бензовозы. Потом догадался: он же смотрит телевизор и слушает последние известия.
Сегодня понедельник, до новогоднего праздника остается ровно десять дней. Вчера Даника у нас не было: в воскресенье он бывает с родителями. Сегодня обязательно нужно будет уговорить его ответить на все вопросы, чтобы дописать сказку.
И, как только бабушка опять вышла из дому, я говорю внуку:
— Если ты правильно будешь отвечать на мои вопросы, я дам тебе к празднику пять-со-о-т рублей на карманные расходы.
— Ты, дедушка, обещал мне недавно тысячу рублей дать, но не дал.
– Это потому, что пенсию вовремя не получил.
— Тебе еще дают гонорар за твое «а-ля-ля».
— Откуда ты знаешь про гонорар, и что такое «а-ля-ля»?
– Гонорар — это зарплата за твое «а-ля-ля». А «а-ля-ля» — это то, что пишешь. Бабушка так говорит.
— Ладно, возьми пока пятьсот, а тысячу дам потом.
– Нет, дедушка. Ты лучше купи мне «Лего». (Придется купить, хотя оно обойдется мне дороже).
— Как ты думаешь, Даник, где нам всем лучше собраться на Новый год?
— У дяди Раджаба и Шумика.
— Почему?
— Чтобы Шумик тоже был с нами (двоюродный брат Данияла, девятилетний Шамиль, из-за болезни ног уже второй год ходит на костылях). И еще, дедушка, у Раджаба большой двор, где можно пускать в небо цветные огни.
– Это называется фейерверк.
— Мы устроим там большой красивый фербек, дедушка! — быстро проговорил Даник. Я не стал его исправлять: пусть будет «фербек».
— А Султанчик и Радмила приедут к нам? — спрашивает он, забыв про фейерверк.
— Да, должны приехать. Приедут еще Гаджимурад и Бахмуд.
— Вот будет весело, атата (дедушка)!
В минуты особой радости Даник переходит на родной язык.
«Действительно, должно быть весело», — думаю я. И опять же, обращаясь к внуку, спрашиваю: «Что ты попросишь, Даник, у Дедушки Мороза?» — «Попрошу вылечить меня: я тоже хочу кушать все, что кушают остальные дети (у Даника аллергия на многие продукты питания, даже на конфеты). Еще попрошу, чтобы не болел Шумик. И еще, чтобы он увеличил пенсию бабушки и дедушки».
— И еще, Даник, попроси у Деда Мороза, чтобы он увеличил стипендию нашим студентам, — советую ему я.
— А что такое стипендия?
— Стипендия – это как пенсия старикам или как гонорар за мое «а-ля-ля», — объясняю я, как могу.
— Не забудь, Даник, попросить у Дедушки Мороза какую-нибудь работу для атата, — говорит появившаяся в дверях бабушка. — А то он все лежит на диване и жиреет, как кабан.
«Кого мы еще пригласим к нам на Новый год, Даник?» — спрашиваю я напоследок. Даник подумал-подумал и очень громко и радостно говорит:
— Ульяну!
— А кто такая Ульяна?
— Девочка, которая была со мной в Кисловодске.
Потом подумал и добавил: «Она плакала, когда я уезжал».
Вот так мы дописали свою новогоднюю сказку. Правда, сказочных персонажей, таких как Баба-Яга, Кощей Бессмертный, Змей Горыныч, Кот Ученый, в ней нет. Только боюсь я, как бы не стали сказочными элементами хорошие пенсии, стипендии и гонорары. Не дай Бог.
Гаджимурад Раджабов
2 Comments
Екатерина
Господа администраторы и Гаджимурад Раджабов, а что, подписывать авторов, чьими иллюстрациями вы пользуетесь, уже не модно? И немедленно поставьте картинку зеркально, как ее задумал художник. Любое вмешательство в изображение-это нарушение авторских прав. Вам никто не позволял крутить чужую интеллектуальную собственность как вам вздумается.
Автор иллюстрации Екатерина Чудновская. Или подпишите картинку или уберите ее совсем.
Шамиль
Просим прощения. Сотрудник, допустивший публикацию привлечен к ответственности, а с автором мы больше не сотрудничаем.