В силу музыкальной стилистики «OЙME», а наша музыка вполне интернациональна — в основе фольклор народов России, я довольно часто путешествую. И меня всегда удивляли заявления некоторых россиян, что-де иностранцы Россию ненавидят и нечего делать за рубежом: не дай бог, что-нибудь с тобой там сделают. Кстати, примерно с такими же стереотипами нам пришлось столкнуться, когда мы, финно-угорская команда, открыли для себя Дагестан: совершенно потрясающие традиции и музыкальный фольклор.
В Центральной России было множество к нам вопросов, подозрений, страхов, предубеждений об опасности региона и страшных бородатых дядек с забитыми толпами жен. Я ощутила со стороны некоторых настоящую ненависть к республике. Такая ненависть сродни ненависти шизофреников (мне есть с чем сравнивать, ибо вот уже около года меня и моих друзей преследует в онлайне и офлайне девушка с подобным диагнозом).
Еще больше меня удивляет, когда выходец из России, проживая в какой-либо стране, уверенно заявляет, что россиян не любят и презирают. Я в принципе не понимаю, зачем ты тогда живешь в этой стране, где тебя так не уважают и к тебе пренебрежительно относятся? Может быть, логичнее вернуться в свою страну?
* * *
Где-то неделю назад я познакомилась с видео об эксперименте русских и украинских блогеров. Подумала: «Молодцы, ребята! Отлично. Объятия сближают. Тает лед».
А на днях моя хорошая знакомая, журналист Лариса Худикова, открыто на «Фейсбуке» предложила провести акцию в связи с угнетающим настроением в мире: «Хватит враждовать… надо просто ПРОСНУТЬСЯ и делать то, что мы сами можем. Хоть по чуть-чуть». В посте в том числе она отметила и меня. А я как раз была в Лондоне. В городе, вызывающем сейчас противоречивые чувства.
И я подумала и решила, что готова. Что в этом, кроме создания хорошей музыки, тоже есть миссия группы. Название-то «ОЙМЕ» в переводе с эрзянского — «душа».
Плюс мне самой стало любопытно проверить реакцию людей. Зафиксировать и честно показать россиянам, как же относятся простые люди к нам. Для чистоты эксперимента я решила это сделать в разных местах Лондона.
Единственное, не стала менять себя. То есть, какая я на концертах, в жизни, как сейчас отношусь к миру, с таким настроением беру плакат в руки и встаю. Все. Извините, я не могу всегда ходить с мрачным выражением лица. Жаль тратить на это время.
В нашем случае эти, как их назвали, «обнимашки» в широком смысле — призыв к миру и дружбе, посыл включить мозг и понять, что мы с одной планеты, живем на одной планете. И планета пока у нас одна. Не убежать. И да, это и эксперимент: действительно посмотреть, как относятся к россиянам за рубежом. И показать России.
* * *
Готова была к любой эмоциональной реакции. Однако я была уверена в физической безопасности. Вряд ли на это бы решилась в зоне военного конфликта. Я трусиха.
Сказано — сделано. К вечеру возникла идея, буквально через четыре часа я поехала с готовым плакатом «I am from Russia! Let’s hug» в английский паб, где играли мои друзья. Зашла, взяла плакат, встала. Дальше все происходило моментально.
Самое запоминающееся из того вечера: выражение глаз двух мужчин, которые первыми прочитали текст, и реакция девушки-англичанки, которая через несколько минут подошла ко мне с ответным «Я англичанка. Давай обнимемся!».
* * *
В Лондон я прилетела подтянуть свой английский в международной языковой школе, провести ряд встреч по группе.
У нас планируются международные гастроли, на которых «ОЙМЕ» будет рассказывать о российской культуре: о русских, о финно-уграх, о дагестанцах — в виде серии мастер-классов. Только на английском языке.
Читайте также Вкус Ежевики. Зачем финно-уграм дагестанские песни?
Ну и, конечно, встретиться со своими английскими друзьями, британскими музыкантами. Кстати, у одного из них, Уилла Джонса, череда концертов в России очень и очень скоро. И 18 апреля в ЦДХ мы тоже будем принимать участие как спецгости. Британский рок-н-блюз с российским фольклором, эрзянский и английский языки рядом, финно-угорское женское многоголосие и брутальный мужской тембр — знаете ли, крутой замес.
До «обнимашек» успела со всеми встретиться. Я умею распределять время. Сейчас, к примеру, готовлюсь к молодежной финно-угорской конференции в Эстонии. Буду рассказывать про Россию, про родных эрзян, про эрзянские свадебные традиции. Мы ездим в экспедиции, собираем фольклор, так что все сведения, как говорится, из первых уст. Я вообще предпочитаю инфо из первоисточника.
* * *
Кто-то мне написал на «Фейсбуке»: «Ну да. Ты же девушка. Женщины — они всегда за мир». Не спорю, я за мир. Видимо, инстинктивно думая как женщина о детях, о будущем. Прекрасно осознавая, что на Земле все связано. На одном конце планеты начнется — на другом откликнется рано или поздно. Мне хватает адреналина и воинствующих эмоций на сцене. Я музыкант, наше творчество интернационально, фольклор вообще в этом плане удивителен, это своего рода универсальный язык дружбы народов, культурный код всего человечества. Так что я за сотрудничество, за стремление найти общий язык, за создание творческого единого пространства.
В последнее время избегаю крайностей — деления на черное и белое и резких высказываний. С некоторых пор придерживаюсь принципа: худой мир лучше доброй ссоры.
* * *
I am from Russia. Я этим горжусь. Совершенно не боюсь говорить, откуда я. Часто дело не в том, откуда ты, а как ты сам относишься к другим. Простые люди — как я, как мои друзья, знакомые, — реагируют не на национальность, а — на какой ты, что ты хочешь сказать и как сказать.
Я горжусь нашей культурой. И мы открываем миру Россию, какая она на самом деле есть — многонациональная, разная и, да, пусть и противоречивая, однако не стереотипная.
«OЙME» делала, делает и продолжает это делать. Все открыто.
Мы дружим с французскими музыкантами — легендарными Deep Forest. Что касается Великобритании, кроме крепкой дружбы с Will Johns, мы наметили планы по совместному музыкальному проекту с Julian Burdock. И продумываем шаги, как еще при помощи музыки и творчества можно рассказать о России в других странах.
P. S. Пока писала, пришла мысль «напечатать» футболки с изображением лондонского плаката. Так что можно будет не заморачиваться с hand made. Прилетел, надел и улыбнулся: «I am from Russia! Let’s hug».
Ежевика Спиркина
