Владимир Юмин родился в 1951 году в Омске, но его юность и последующая жизнь прошли в Дагестане. В Каспийске он увлекся вольной борьбой. Фактически его первым тренером стал учитель физкультуры Гази Хайбулаев.
Работал молодой любитель борьбы на «Дагдизеле» и одновременно тренировался. На этом отрезке его тренером был Кадыр Пирсаидов.
В 21 год Юмин выиграл молодежное первенство СССР и тогда же – чемпионат РСФСР.
Выступал молодой Владимир за команду «Труд» (Махачкала). Дальше один за другим пошли титулы, в том числе международные.
Владимир Юмин — четырёхкратный чемпион мира (1974, 1977, 1978, 1979), обладатель Кубка мира (1977), серебряный призёр чемпионата мира (1975), бронзовый призёр чемпионата мира (1973), трёхкратный чемпион Европы (1975, 1976, 1977), четырёхкратный чемпион СССР (1973, 1974, 1975, 1978).
На свою первую и единственную Олимпиаду в канадском Монреале Владимир Юмин поехал в 1976 году. Там он одолел соперников из Польши, ГДР (восточная Германия), Японии и Болгарии – и стал олимпийским чемпионом в весовой категории до 57 кг.
Известный тренер Юрий Шахмурадов так оценивал манеру борьбы вольника:
«Для соперников Володя всегда был загадкой, никто из них не мог предвидеть, что он сделает в следующий момент, этого, пожалуй, не знал и он сам, поскольку действовал инстинктивно. Порою на ковре он выдавал такое, что дух захватывало. Не случайно же схватки с его участием были самыми красивыми и зрелищными…
Ведущие мастера борьбы отличаются тем, что придерживаются определённой, присущей только им, тактики и редко изменяют своей манере борьбы… Юркий Владимир Юмин попробует с ходу свою «мельницу».
Завершив карьеру, Владимир Сергеевич долгие годы работал тренером, в том числе консультировал сборную Турции.
Умер он в 2016 году, после второго инфаркта и продолжительной болезни. Похоронен на кладбище в Каспийске, рядом с его супругой Ириной.
В Каспийске функционирует Специализированная детская юношеская спортивная школа по вольной борьбе, которая носит имя Владимира Юмина.
